通过DeepSeek Harness把 elf 的 Windows 版《臭作》移植到 Nintendo Switch(HOS / Atmosphère)。
基于开源的 (https://github.com/nunuhara/ai5-sdl2)(elf AI5WIN 引擎重实现)。
汉化不知道来自哪的,估计是前几年elf贴吧的大佬们的杰作100%汉化。

一、部署方法
把本文件夹里的内容,整目录拷到 Switch 的 SD 卡【根目录】。
拷完后 SD 卡上应是这个结构:
SD:/
├─ switch/
│ ├─ syuusaku.nro ← 引擎(放这里 hbmenu 才能看到)
│ └─ syuusaku/ ← 游戏数据目录
│ ├─ syuusaku.ini (中文配置,默认)
│ ├─ syuusaku_jp.ini (日文配置备份)
│ ├─ graph.arc / message.arc / msg2chs.arc
│ ├─ sequence.arc / movie.arc
│ └─ bgm.awd / se.awd / sysse.awd / voice.awd
└─ …
二、启动
1. 进 hbmenu(相册 Applet 或 RCM 引导)。
提示:游戏本体较大,建议【按住 R 键】打开任意已安装游戏进入 hbmenu
(全内存模式),否则可能因 Applet 内存不足而启动失败。
2. 运行 “syuusaku”。
3. 引擎会自动到 /switch/syuusaku/ 读取游戏数据。
三、前端 NSP(可选,从主界面直接启动)
– 项目根目录有「臭作.nsp」前端 forwarder,指向 /switch/syuusaku.nro。
– 用标题安装器(Tinfoil / DBI / Goldleaf / Awoo)安装后,可从主界面直接
启动「臭作」,无需进 hbmenu。仍需要 SD 卡上有上面的 NRO + 游戏数据。
四、按键操作
– 左右摇杆:移动光标
– A:点击 / 确认
– B:取消 / 右键
– X:Ctrl(快进 / 跳过文本)
– Y:Space
– L:打开/关闭 流程表(スケジュール)
– R:打开/关闭 状态窗口(アイテム)
– +:菜单 / Space
– 十字键:菜单/列表里上下左右选择
– 光标 5 秒不动会自动隐藏
解压shuusaku-switch.zip安装,解压密码:1234
shuusaku-switch-src.zip是源码
这部移植加调试大概跑了5亿Tokens,百来块人民币,引擎还适配了其他游戏,有兴趣可以跑着玩。


评论0